意语美文:每个姑娘 都是勇士
作者:admin 发布时间:2019-01-21 06:29:02 浏览次数:288
次
外表娇柔的姑娘们,其实拥有不让须眉的坚韧内心~勇敢做自己吧!
Ogni donna ha dentro di sé una guerriera che non si arrende mai, che lotta contro le avversità, che combatte per i suoi sogni, che avanza con passo fermo, che non si lascia abbattere dai colpi e che non si piega di fronte alle difficoltà della vita.
每个姑娘,其实内心里都是一名战士。她从不会轻言放弃,直面逆境,为梦想不断奋斗,一直迈着坚实的步子向前。她不会因打击泄气,不会为困难折腰。
词汇解析:
guerriera
[s.f.]武士,勇士
avversità
[s.f.]逆境
abbattersi
[v.rifl.]倒下,被击倒; [转] 筋疲力尽;泄气,灰心
colpo
[s.m.]打击, 刺激
piegarsi
[v.rifl.]弯曲;[转]屈从, 屈服